In U.S. prisons, tablets open window to the outside world